Summer, 80s. Rui Carlos and his friends spend their afternoons playing football. When the ball gets punctured, he is left alone to deal with the responsibility and challenges of adult life.